POLITIKA PRIVATNOSTI
Poslednje a žuriranje: 9. septembar 2026.
JJP Procurement („JJP“, „mi“, „nas“ ili „naš“) poštuje privatnost posetilaca našeg sajta, klijenata, potencijalnih klijenata, poslovnih partnera i drugih lica sa kojima komuniciramo.
Ova Politika privatnosti objašnjava koje podatke o ličnosti prikupljamo, u koje svrhe ih koristimo, na kom pravnom osnovu ihobrađujemo, kome ih možemo dostaviti, koliko dugo ih čuvamo i koja prava imate u vezi sa svojim podacima.
Obrada podataka vrši se u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti Republike Srbije („ZZPL“) i, kada je primenljivo, Opštom uredbom Evropske unije o zaštiti podataka („GDPR“).
1. Rukovalac podacima
Rukovalac podacima o ličnosti je:
JJP Procurement
Puni registrovani naziv: Julia Pernot pr Konsultanske aktivnosti u vezi s poslovanjem i ostalim upravljanjem Beograd
Adresa: Makedonska 21, 11103 Beograd, Republika Srbija
Matični broj: 68168783
PIB: 115190057
Email: office@jjp-procurement.rs
Telefon: +381 61 471 9584
Web: www.jjp-procurement.rs
Za sva pitanja u vezi sa zaštitom podataka o ličnosti možete nam se obratiti putem navedene email adrese.
2. Koje podatke prikupljamo
U zavisnosti od načina na koji koristite naš sajt ili komunicirate sa nama, možemo obrađivati sledeće kategorije podataka:
Podaci koje nam direktno dostavljate
Kada nas kontaktirate putem kontakt forme, emaila, telefona ili drugog kanala, možemo prikupiti:
-
ime i prezime;
-
email adresu;
-
broj telefona;
-
naziv kompanije;
-
poziciju ili funkciju u kompaniji;
-
sadržaj poruke ili upita;
-
druge informacije koje dobrovoljno navedete u komunikaciji sa nama.
Molimo vas da nam ne dostavljate osetljive ili posebne kategorije podataka o ličnosti osim ako je to neophodno i prethodno dogovoreno.
Podaci koji se automatski prikupljaju
Prilikom korišćenja našeg sajta mogu se automatski prikupljati određeni tehnički podaci, kao što su:
-
IP adresa;
-
tip uređaja;
-
tip i verzija internet pregledača;
-
operativni sistem;
-
približna lokacija izvedena iz IP adrese;
-
datum i vreme pristupa;
-
posećene stranice;
-
izvor sa kojeg je korisnik pristupio sajtu;
-
informacije povezane sa kolačićima i sličnim tehnologijama.
Detaljnije informacije dostupne su u našoj Politici kolačića.
3. Svrhe i pravni osnov obrade
Podatke o ličnosti obrađujemo samo kada za to postoji odgovarajuća svrha i pravni osnov.
Odgovaranje na upite
Podatke koje nam dostavite putem kontakt forme, emaila ili telefona koristimo radi:
-
odgovaranja na vaš upit;
-
pružanja traženih informacija;
-
razgovora o potencijalnoj poslovnoj saradnji;
-
pripreme ponude ili predloga angažovanja.
Pravni osnov može biti preduzimanje radnji na vaš zahtev pre zaključenja ugovora ili naš legitimni interes da komuniciramo sa potencijalnim klijentima i poslovnim partnerima.
Pružanje usluga i upravljanje poslovnim odnosima
Kada postanete naš klijent ili poslovni partner, podatke možemo obrađivati radi:
-
pripreme i izvršenja ugovora;
-
upravljanja projektima;
-
poslovne komunikacije;
-
fakturisanja i administracije;
-
upravljanja odnosom sa klijentom;
-
ispunjavanja zakonskih i poreskih obaveza.
Pravni osnov je izvršenje ugovora, preduzimanje predugovornih radnji i/ili ispunjavanje zakonskih obaveza.
Poslovna komunikacija i razvoj poslovanja
Možemo obrađivati profesionalne kontakt podatke predstavnika kompanija radi uspostavljanja i održavanja relevantnih B2B poslovnih odnosa kada za to postoji legitiman poslovni interes.
U takvim slučajevima nastojimo da obrada bude relevantna za profesionalnu funkciju lica i razumno očekivana u poslovnom kontekstu.
Imate pravo da u svakom trenutku uložite prigovor na korišćenje vaših podataka u svrhe direktnog marketinga.
Marketing i novosti
Ako se prijavite za primanje naših novosti ili drugih marketinških komunikacija kada takva opcija postoji, vaše podatke možemo koristiti za slanje:
-
stručnih sadržaja;
-
JJP novosti;
-
informacija o uslugama;
-
poziva na događaje ili druge relevantne poslovne sadržaje.
Kada je pravni osnov saglasnost, saglasnost možete povući u svakom trenutku.
Bezbednost i funkcionisanje sajta
Tehničke podatke možemo obrađivati radi:
-
bezbednosti sajta;
-
sprečavanja zloupotrebe;
-
otkrivanja tehničkih problema;
-
održavanja funkcionalnosti sajta.
Osnov obrade je naš legitimni interes za održavanje bezbednog i funkcionalnog sajta.
Analitika i kolačići
Kada je to potrebno prema primenljivim propisima, analitičke, marketinške i druge neobavezne kolačiće koristimo samo nakon dobijanja odgovarajuće saglasnosti.
Saglasnost možete povući ili promeniti putem podešavanja kolačića na našem sajtu.
4. Izvori podataka
Većinu podataka dobijamo direktno od vas.
U okviru legitimnih B2B aktivnosti možemo takođe koristiti profesionalne podatke dostupne iz javno dostupnih izvora, kao što su:
-
poslovne internet stranice;
-
profesionalne mreže;
-
javni poslovni registri;
-
poslovni imenici;
-
javno dostupne profesionalne informacije.
Kada podatke nismo dobili direktno od vas, primenjujemo obaveze informisanja u skladu sa važećim propisima.
5. Kome možemo dostaviti podatke
Podatke o ličnosti ne prodajemo.
Podatke možemo, kada je to potrebno, učiniti dostupnim pouzdanim pružaocima usluga koji nam pomažu u poslovanju, uključujući:
-
pružaoce hostinga i infrastrukture sajta;
-
Wix i povezane tehnološke pružaoce;
-
pružaoce email i komunikacionih usluga;
-
IT podršku;
-
CRM i poslovne softverske sisteme;
-
računovodstvene, pravne i profesionalne savetnike;
-
analitičke i marketinške platforme, kada su pravilno aktivirane;
-
državne organe kada postoji zakonska obaveza.
Od pružalaca usluga koji obrađuju podatke u naše ime zahtevamo odgovarajući nivo zaštite podataka i poverljivosti.
6. Međunarodni prenos podataka
Neki od naših tehnoloških pružalaca usluga mogu obrađivati ili čuvati podatke izvan Republike Srbije ili Evropskog ekonomskog prostora.
Kada se podaci prenose u države za koje ne postoji odgovarajuća odluka o primerenom nivou zaštite, primenjujemo odgovarajuće pravne i ugovorne mehanizme zaštite u skladu sa primenljivim propisima, gde je to potrebno.
Informacije o relevantnim zaštitnim merama mogu se zatražiti putem office@jjp-procurement.rs.
7. Koliko dugo čuvamo podatke
Podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhu za koju su prikupljeni ili koliko nalažu zakonske obaveze.
Uobičajeni kriterijumi su:
-
upiti potencijalnih klijenata – dok traje relevantna poslovna komunikacija i razuman period nakon njenog završetka;
-
podaci klijenata i poslovnih partnera – tokom trajanja poslovnog odnosa i nakon toga u periodu potrebnom radi ispunjavanja zakonskih, poreskih, računovodstvenih i ugovornih obaveza;
-
marketinški podaci – do povlačenja saglasnosti, prigovora ili prestanka relevantne svrhe;
-
tehnički podaci i kolačići – u skladu sa periodima navedenim u Politici kolačića.
Kada podaci više nisu potrebni, brišemo ih, anonimizujemo ili ih čuvamo samo kada postoji zakonski osnov za dalje čuvanje.
8. Bezbednost podataka
Primenjujemo razumne tehničke i organizacione mere radi zaštite podataka od:
-
neovlašćenog pristupa;
-
gubitka;
-
zloupotrebe;
-
izmene;
-
neovlašćenog otkrivanja;
-
uništenja.
Pristup podacima ograničen je na lica i pružaoce usluga kojima su podaci potrebni za obavljanje odgovarajućih poslova.
Ipak, nijedan sistem prenosa ili čuvanja podataka putem interneta ne može garantovati apsolutnu bezbednost.
9. Vaša prava
U skladu sa primenljivim propisima, možete imati pravo da:
-
budete informisani o obradi svojih podataka;
-
zahtevate pristup svojim podacima;
-
zahtevate ispravku netačnih ili nepotpunih podataka;
-
zahtevate brisanje podataka kada su ispunjeni zakonski uslovi;
-
zahtevate ograničenje obrade;
-
uložite prigovor na obradu;
-
ostvarite pravo na prenosivost podataka kada je primenljivo;
-
povučete saglasnost u bilo kom trenutku kada se obrada zasniva na saglasnosti;
-
podnesete pritužbu nadležnom organu za zaštitu podataka.
Povlačenje saglasnosti ne utiče na zakonitost obrade izvršene pre njenog povlačenja.
Za ostvarivanje prava kontaktirajte nas na office@jjp-procurement.rs.
Radi zaštite vaših podataka možemo zatražiti informacije potrebne za potvrdu identiteta pre postupanja po zahtevu.
10. Pravo na pritužbu
Ako smatrate da obrada vaših podataka nije u skladu sa propisima, imate pravo da podnesete pritužbu:
Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti Republike Srbije
Bulevar kralja Aleksandra 15
11000 Beograd
Republika Srbija
Ako se na obradu primenjuje GDPR, možete takođe imati pravo da podnesete pritužbu nadležnom organu za zaštitu podataka u Evropskoj uniji.
Pre podnošenja pritužbe, možete nam se obratiti na office@jjp-procurement.rs kako bismo pokušali da rešimo vaše pitanje.
11. Automatizovano donošenje odluka
Putem ovog sajta ne donosimo odluke koje proizvode pravno dejstvo ili na sličan način značajno utiču na vas isključivo putem automatizovane obrade ili profilisanja, osim ako vas o tome posebno ne obavestimo.
12. Kolačići
Naš sajt koristi kolačiće i slične tehnologije radi omogućavanja osnovnih funkcija sajta i, uz odgovarajuću saglasnost kada je potrebna, analitike i drugih funkcija.
Detaljne informacije o vrstama kolačića, njihovoj svrsi i trajanju dostupne su u našoj Politici kolačića.
13. Linkovi ka drugim sajtovima
Naš sajt može sadržati linkove ka internet stranicama trećih lica.
JJP nije odgovoran za način na koji ta lica obrađuju podatke. Pre dostavljanja podataka trećem licu preporučujemo da pročitate njegovu politiku privatnosti.
14. Maloletna lica
Naše usluge su namenjene poslovnim korisnicima i nisu namenjene maloletnim licima.
Ne prikupljamo svesno podatke o maloletnim licima putem sajta.
15. Izmene Politike privatnosti
Ovu Politiku možemo povremeno izmeniti radi usklađivanja sa promenama naših usluga, tehnologije ili zakonskih obaveza.
Ažurirana verzija biće objavljena na ovoj stranici sa datumom poslednjeg ažuriranja.
16. Kontakt
Za sva pitanja, zahteve ili prigovore u vezi sa obradom podataka o ličnosti kontaktirajte:
JJP Procurement
Makedonska 21, 11103 Beograd, Republika Srbija
office@jjp-procurement.rs
+381 61 471 9584
PRIVACY POLICY
Last updated: 9 September 2026
JJP Procurement (“JJP”, “we”, “us” or “our”) respects the privacy of visitors to our website, clients, prospective clients, business partners and other individuals with whom we communicate.
This Privacy Policy explains what personal data we collect, why and on what legal basis we process it, with whom it may be shared, how long it may be retained and the rights available to individuals in relation to their personal data.
Personal data is processed in accordance with the Serbian Law on Personal Data Protection (“ZZPL”) and, where applicable, the European Union General Data Protection Regulation (“GDPR”).
1. Data Controller
The controller responsible for processing personal data is:
JJP Procurement
Full registered legal/business name: Julia Pernot pr Konsultanske aktivnosti u vezi s poslovanjem i ostalim upravljanjem Beograd
Address: Makedonska 21, 11103 Belgrade, Republic of Serbia
Registration number: 68168783
Tax Identification Number (PIB): 115190057
Email: office@jjp-procurement.rs
Telephone: +381 61 471 9584
Website: www.jjp-procurement.rs
Questions concerning personal data or this Privacy Policy can be directed to the email address above.
2. Personal Data We Collect
Depending on how you use our website or communicate with us, we may process the following categories of personal data.
Information you provide directly
When you contact us through our website, email, telephone or another communication channel, we may collect:
-
first and last name;
-
email address;
-
telephone number;
-
company name;
-
job title or position;
-
contents of your message or enquiry;
-
other information that you voluntarily provide in communications with us.
Please do not provide sensitive or special-category personal data unless this is necessary and has been agreed with us in advance.
Information collected automatically
When you use our website, certain technical information may be collected automatically, including:
-
IP address;
-
device type;
-
browser type and version;
-
operating system;
-
approximate location derived from an IP address;
-
date and time of access;
-
pages visited;
-
referring source;
-
information associated with cookies and similar technologies.
Further information is provided in our Cookie Policy.
3. Purposes and Legal Bases for Processing
We process personal data only where there is an appropriate purpose and legal basis.
Responding to enquiries
Information provided through our contact form, email or telephone may be processed to:
-
respond to enquiries;
-
provide requested information;
-
discuss potential business cooperation;
-
prepare proposals or potential engagements.
The applicable legal basis may be taking steps at your request before entering into a contract and/or our legitimate interest in communicating with prospective clients and business partners.
Providing services and managing business relationships
Where you become a client or business partner, we may process information for:
-
preparing and performing contracts;
-
project management;
-
business communications;
-
invoicing and administration;
-
managing client relationships;
-
complying with legal and tax obligations.
The legal basis may include performance of a contract, taking pre-contractual steps and/or compliance with legal obligations.
Business communications and business development
We may process professional contact information concerning representatives of organisations for the purpose of establishing and maintaining relevant B2B business relationships where we have a legitimate business interest in doing so.
In these circumstances, we seek to ensure that processing is relevant to the individual's professional role and reasonably expected in the business context.
You may object at any time to the use of your personal data for direct-marketing purposes.
Marketing and updates
Where you subscribe to JJP updates or other marketing communications, if such functionality is provided, we may use your information to send:
-
professional insights;
-
JJP news and updates;
-
information about our services;
-
invitations to events or other relevant business content.
Where processing is based on consent, you may withdraw that consent at any time.
Website operation and security
Technical information may be processed for:
-
website security;
-
preventing misuse;
-
diagnosing technical problems;
-
maintaining website functionality.
The legal basis is our legitimate interest in maintaining a secure and functional website.
Analytics and cookies
Where required under applicable law, analytics, marketing and other non-essential cookies are used only after obtaining the appropriate consent.
You can withdraw or modify your consent through the cookie settings available on our website.
4. Sources of Personal Data
Most personal data is obtained directly from you.
As part of legitimate B2B activities, we may also use professional information available from publicly accessible sources, including:
-
corporate websites;
-
professional networks;
-
public business registers;
-
business directories;
-
other publicly available professional information.
Where personal data has not been obtained directly from you, we apply the relevant transparency requirements under applicable data-protection law.
5. Sharing Personal Data
We do not sell personal data.
Where necessary, personal data may be made available to trusted service providers that support our business, including:
-
website hosting and infrastructure providers;
-
Wix and associated technology providers;
-
email and communications providers;
-
IT support providers;
-
CRM and business software providers;
-
accounting, legal and professional advisers;
-
analytics and marketing platforms where appropriately enabled;
-
public authorities where disclosure is legally required.
Service providers processing information on our behalf are expected to provide appropriate safeguards for personal data and confidentiality.
6. International Data Transfers
Some technology and service providers used by JJP may process or store information outside the Republic of Serbia or the European Economic Area.
Where personal data is transferred to a jurisdiction that is not recognised as providing an adequate level of data protection, we use appropriate legal and contractual safeguards where required by applicable law.
Information concerning applicable safeguards may be requested by contacting office@jjp-procurement.rs.
7. Data Retention
We retain personal data only for as long as reasonably necessary for the purpose for which it was collected or as required by applicable law.
Our general retention criteria include:
-
prospective-client enquiries – for the duration of relevant business communications and a reasonable period thereafter;
-
client and business-partner information – for the duration of the business relationship and thereafter for the period required to satisfy applicable contractual, accounting, tax and legal obligations;
-
marketing information – until consent is withdrawn, an objection is made or the relevant purpose ceases;
-
technical and cookie information – according to the periods specified in our Cookie Policy.
Where personal data is no longer required, it will be deleted, anonymised or retained only where a legal basis exists for further retention.
8. Data Security
We use reasonable technical and organisational measures designed to protect personal data against:
-
unauthorised access;
-
loss;
-
misuse;
-
alteration;
-
unauthorised disclosure;
-
destruction.
Access to personal data is restricted to individuals and service providers that require access for legitimate business purposes.
However, no internet transmission or storage system can guarantee absolute security.
9. Your Rights
Depending on the applicable law and circumstances, you may have the right to:
-
receive information about the processing of your personal data;
-
request access to your personal data;
-
request correction of inaccurate or incomplete information;
-
request deletion of personal data where the relevant legal requirements are satisfied;
-
request restriction of processing;
-
object to processing;
-
request data portability where applicable;
-
withdraw consent at any time where processing is based on consent;
-
lodge a complaint with the relevant data-protection authority.